Stoppa censurering av lesbiska relationer i sv. Steven Universe

Kontakta namninsamlingens skapare

Diskussionsämnet har skapats automatiskt av petition Stoppa censurering av lesbiska relationer i sv. Steven Universe.


Gäst

#26

2016-06-01 20:31

För att censur är total jävla skit. Detta gäller även omskrivningar när man dubbar eller subbar något till ett annat språk. Vissa fraser kan vara svåra att få samma känsla om man skriver dem exakt som de ska. Men i det här fallet är det uppenbart ändrat för mycket.

INGEN gillar att läsa när amerikanska serier översätt på svenska och det som sägs och det som skrivs inte överenstämmer överhuvudtaget. Ni är inte finurliga eller skojiga. De jag känner och jag själv tycker att det vore bättre om ni översatte rakt av. Sluta också försöka få till utländska insider skämt. Skriva bara som det är. Vissa skämt får helt enkelt gå förlorade. Dumma inte ner eran publik. Det är hög tid att ändra på sig.

Gäst

#27

2016-06-02 00:49

Keep it goin'! Vi skal ikke la Skandinavia (eller noe annet land) synke ned til homofobi eller ignoranse om alternative legninger. (Er ihvertfall det Ruby og Sapphire skal fremstille selv om de by definition ikke er det i showet eller whatever. Same shit.)

Gäst

#28

2016-06-02 03:52

För att censorering av sexuell läggning är oacceptabelt..

Gäst

#29

2016-06-02 06:00

För att det är väldigt viktigt med detta

Gäst

#30

2016-06-06 21:06

I think that this needs to stop now

Gäst

#31

2016-06-10 08:01

Jag tycker det är bedrövligt att trångsynta ideer sprids i sverige. Det är inte det sverige jag växte upp i.

Gäst

#32

2016-06-10 08:37

Censur i ett öppet och fritt samhälle bör användast i ytterst få fall vid exempelvis barnporr och information som kan skada rikets säkerhet.
Att medvetet felöversätta repliker hos karaktärer i en tv serie är en förolämpning mot tv serien och dess upphovsmän samt en skymf mot hela LGBT rörelsen.
Anser verkligen Turner att det finns för många LGBT karaktärer i media ?

Denna post har tagits bort av personen som skrev den (Visa detaljer)

2016-06-10 09:04


Emma H

#34

2016-06-11 08:15

En helt onödig censur, att höra ordet "flört" kommer inte påverka något barn negativt. Steven Universe är en serie som kretsar mycket kring relationer: familjerelationer, vänskap, kärlek. Att försöka ändra vilken typ av relation två karaktärer har till varandra är att försöka ändra i seriens centrala innehåll. 


Gäst

#35

2016-06-16 12:15

Sverige borde vara ett fritt land, som låter lgbt+ personer att vara lika mycket värda som vi är. Att censurera barnprogram, så visar vi att det kanske inte är så fritt.
Swagmaster69

#36 Makes no sense

2016-06-20 16:58

Att censurera lesbiska relationer är bara homofobiskt


Gäst

#37

2016-07-10 23:04

Please stop censoring relationships in steven universe representaion is very important even to those in diffrent countries!

Gäst

#38

2016-07-24 21:39

Jag skrev på för att HBTQIAP+ personer behöver representation av alla former i media. Och för att det är kränkande att relationer som i te är heterosexuella blir raderade.

Gäst

#39

2016-08-22 08:10

Helt uppenbart att en homofob censurerat min favoritserie. Det kan jag inte tåla. Love is stronger than you!

Gäst

#40

2016-09-20 09:25

för att jag håller med helt och hållet. Jag må vara heterosexuell men jag vill ändå att homosexuella ska få lika många och utbreddade rättigheter som "oss"